While some nonprofits are tax-exempt, they still have to pay payroll tax. But which payroll taxes are 501(c)(3) nonprofit organizations responsible for? Find out!